assumo

assumo
as-sūmo ( ads-, Lachm., Halm, B. and K., Weissenb., K. and H.; ass-, Merk.), mpsi, mptum, 3, v. a., to take to or with one's self, to take up, receive, adopt, accept, take.
I.
In gen.
A.
Lit.:

Plura sibi adsumunt quam de se corpora mittunt,

Lucr. 2, 1124:

cibus atque umor membris adsumitur intus,

id. 4, 1091;

so of nourishment,

Cels. 1, 3; 5, 27, n. 17; Scrib. Comp. 200:

numquam committet, ut id, quod alteri detraxerit, sibi adsumat,

Cic. Off. 3, 5, 23:

sacra Cereris adsumpta de Graeciā,

id. Balb. 24, 55:

socius et administer omnium consiliorum adsumitur Scaurus,

Sall. J. 29, 2:

eos in societatem consilii avunculi adsumunt,

Liv. 2, 4, 2:

adulescentes conscii adsumpti,

id. ib.:

in societatem armorum,

id. 2, 22; so,

in consilium,

Plin. Ep. 3, 19; id. Pan. 8:

in consortium,

id. Ep. 7, 3:

nec decet aliter filium adsumi, si adsumatur a principe,

i. e. is adopted, id. ib. 7, 4;

8, 3: uxorem,

id. ib. 83, 4:

si rursum (uxor) adsumeretur,

Tac. A. 12, 2:

adsumptis duobus filiis ire perrexit,

Vulg. Gen. 48, 1; ib. 2 Par. 23, 20:

Tunc adsumpsit eum Diabolus,

ib. Matt. 4, 5:

adsumit Jesus Petrum,

ib. Marc. 9, 1:

quem (arietem) adsumens obtulit holocaustum pro filio,

ib. Gen. 22, 13; ib. Lev. 14, 10 et saep.:

in familiam nomenque,

Tac. A. 1, 8 et saepe: cautum dignos adsumere, to take or choose as friends only those worthy of you, Hor. S. 1, 6, 51:

adsumpsit Jesus duodecim, i. e. as his disciples,

Vulg. Luc. 18, 31. —So of the assumption of our Lord to heaven: Dominus Jesus adsumptus est in caelum, Vulg. Marc. 16, 9; ib. Act. 1, 2.—
B.
Trop.:

libero tempore, omnis voluptas adsumenda est, omnis dolor repellendus,

Cic. Fin. 1, 10, 33:

laudem sibi ex aliquā re,

id. Mur. 14, 31:

ut acer equus pugnae adsumit amorem,

Ov. M. 3, 705:

omne quod sumatur in oratione, aut ex suā sumi vi atque naturā aut adsumi foris,

Cic. de Or. 2, 39, 163:

alii (loci) adsumuntur extrinsecus,

id. Top. 2, 8; id. Planc. 23, 56 Wund.:

orator tractationem orationis sibi adsumet,

id. de Or. 1, 12, 54.—Also, like arrogare, to usurp, to claim, assume, arrogate:

neque mihi quicquam assumpsi neque hodie adsumo,

Cic. Fam. 1, 9, 17; Auct. ad Her. 1, 1:

cogam Assumptumque patrem commentaque sacra fateri,

Ov. M. 3, 558.—Of discourse, to take up, begin (eccl. Lat., after the Hebrew):

At ille adsumptā parabolā suā ait,

Vulg. Num. 23, 18; 23, 7; ib. Job, 27, 1; 29, 1.—
II.
Esp.,
A.
Sometimes, like accipio, without the idea of action, to receive, obtain:

fetus Melliferarum apium sine membris corpora nasci, Et serosque pedes serasque assumere pennas,

Ov. M. 15, 384:

Qui sperant in Domino, adsument pennas sicut aquilae,

Vulg. Isa. 40, 31:

a ventis alimenta adsumere,

Ov. M. 7, 79:

illas assumere robora gentes,

id. ib. 15, 421.—
B.
To take in addition to, to add to:

si quis aliam quoque artem sibi adsumpserit,

Cic. de Or. 1, 50, 217; 1, 37, 170:

aliquantum jam etiam noctis adsumo,

id. Fam. 7, 23 fin.:

ne qui postea adsumerentur,

Liv. 21, 19:

Butram tibi Septiciumque et Sabinum adsumam,

Hor. Ep. 1, 5, 28.—
C.
In logic, t. t., to add or join to a syllogism the minor proposition: Ea (propositio vera ac perspicua) est hujus modi: Si quo die Romae ista caedes facta est, ego Athenis eo die fui, in caede interesse non potui. Hoc quia perspicue verum est, nihil attinet approbari; quā re adsumi statim oportet hoc modo: fui autem Athenis eo die, Cic. Inv. 1, 36, 63; id. Div. 2, 51, 106; 2, 53, 108.—
D.
In gram.: adsumpta verba.
a.
Epithets, epitheta, Cic. Part. Or. 7. —
b.
Figurative expressions, tropes, Quint. 10, 1, 121.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Куарежма, Рикарду — Рикарду Куарежма …   Википедия

  • parte — [lat. pars partis ]. ■ s.f. 1. a. [ciascuna delle cose in cui un intero è diviso o può essere diviso, sia che esse siano materialmente staccate l una dall altro, sia che possano essere considerate separatamente: oggetto composto di varie p. ;… …   Enciclopedia Italiana

  • ԱՄՓՈՓԵՄ — (եցի.) NBH 1 0077 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 14c ԱՄՓՈՓԵՄ կամ ԱՆՓՈՓԵՄ. συνάγω, ἑπισυνάγω , συστέλλω, περιστέλλω, παραλαμβάνω, κομίζω congrego, colligo, contraho, assumo, apporto, circumtego Ժողովել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌ — I. ( ) NBH 1 0281 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c նախդիր. πρός ad, ar որ եւ Առ ʼի. ʼի. յ. ց. դէպ ʼի. մերձ ʼի, ընդ. դէպ ʼի, քովը. (լտ. եւս՝ ըստ նախնեաց՝ առ. որ եւ սովորաբար ասի ատ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՅԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0569 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c չ. ουσιούμαι, ἁφίστημι, συνίστημι essentiam accipio, substantiam assumo, consisto, consto Գոյ լինել. եղանիլ. էանալ. գոյացութիւն առնուլ. ենթակայանալ. ստեղծանիլ. կայանալ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԿԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 1035 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c ն.չ. ԿԱԿԱՆԵՄ ԿԱԿԱՆԻՄ, եցայ. ձ. κράζω vociferor κλαυτθμόν ἁναλαμβάνω ploratum assumo φρυάττομαι fremo. Կական բառնալ. Ճչել. աշխարել. ողբալ դառնապէս. ... *Զձայն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՆԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 1050 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 11c, 12c չ.ն. ὁρθρίζω mane, vel diluculo surgo. Կանխաւ կամ կանուխ յառնել վաղքաջ ընդ առաւօտն. վաղայարոյց լինել. առաւօտել. կանուխկեկ ելլալ պառկելէն. ... *Կնախել ընդ առաւօտն. Ծն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՐԴԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0221 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 13c չ. ἁνθρωπέομαι, ἑνανθρωπέω homo fio, humanam naturam induo, assumo. Մարդ լինել բանին աստուծոյ. առնուլ կամ զգենուլ զմարդկային բնութիւն. ներմարդանալ. մարմնանալ. *Մարդացար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՐԱՌՆՈՒՄ — (առի առեալ.) NBH 2 0344 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c ՅԱՐԱՌՆՈՒՄ ՅԱՐԱՌՈՑԵՄ. παραλαμβάνω assumo, accipio. Կից ընդ այլում կամ ʼի միասին առնուլ, եւ յար ʼի կիր առնուլ. վարել. *Այլ եւ յարառեալս յայտ է թէ անկեղակարծ խոստովանեսցի յամենեցունց. Պիտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՐԱՌՈՑԵՄ — (եցի, ոցեալ.) NBH 2 0344 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c ՅԱՐԱՌՆՈՒՄ ՅԱՐԱՌՈՑԵՄ. παραλαμβάνω assumo, accipio. Կից ընդ այլում կամ ʼի միասին առնուլ, եւ յար ʼի կիր առնուլ. վարել. *Այլ եւ յարառեալս յայտ է թէ անկեղակարծ խոստովանեսցի յամենեցունց. Պիտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓԵՍԱՅԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0940 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c ն. ἑπιγαμβεύω generum assumo. Փեսայ առնել զոք ինքեան. տալ ումեք զդուստր իւր. *Փեսայացուցից զքեզ ինձ. ՟Ա. Մակ. ՟Ժ. 56: *Տրդատ ոմն, զոր փեսայացոյց իւր արքայ Տիրան ʼի դուստր իւր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”